Oliverio Girondo es un escritor con un estilo propio, el no es un fanático de los poemas ni de sus estructuras, ya que el tiene una forma crítica para verlos y describirlos pero aun así se dedico a ello de una manera más original siendo único, tal como aparece en la carta abierta a Evar Méndez.´¿Por qué no ser pueriles, ya que sentimos el cansancio de repetir los gestos de los que hace 70 siglos están bajo la tierra? Y ¿cuál sería la razón de no admitir cualquier probabilidad de rejuvenecimiento? ¿No podríamos atribuirle, por ejemplo, todas las responsabilidades a un fetiche perfecto y omnisciente, y tener fe en la plegaria o en la blasfemia, en el albur de un aburrimiento paradisíaco o en la voluptuosidad de condenarnos?` Lo que tienen en común todos sus libros es la aparición de las ciudades como si las hubiera en un primer plano de todo, que son las cosas que más menciona en Veinte poemas para leer en un tranvía y lo hace de una manera en la cual plasma una realidad que es como si fuera de él.En esta representación de la ciudad, los animales no ocupan un lugar central. Sin embargo, una lectura atenta de los textos de Veinte poemas da cuenta de que hay numerosas referencias a ellos. En este ensayo intentaremos explicar, En qué circunstancias aparecen, con que son comparados y con qué motivo y que es lo que quiere transmitir con ellos. Para hablar de esto se seleccionaron cinco poemas que incluían una referencia animal.
La aparición animal tiene varios usos para Oliverio, esto quiere decir que no siempre los usa para describir algo en especial. En ´Paisaje Bretón` donde aparecen palomas, en mi opinión él las usa para dar comienzo a la misa ya que habla del campanario de la iglesia. ´El campanario de la iglesia, es un escamoteo de prestidigitación, saca de su campana una bandada de palomas`.
Otro animal aparece en ´Venecia`, pero esta vez lo usa para describir a madres que al parecer cuidan de sus hijos. ´Negras vestidas de papagayo, con sus crías en uno de los pliegues de la falda`. El término Negras nos hace pensar que para él son solo mujeres que tienen que trabajar para el hombre con una visión machista sobre ellas que también protegen a sus hijos de todo aquello que los moleste. Como aparece también en el manifiesto ultraísta cada poeta que hable debe tener su propia visión de las cosas como si las estuviera viviendo en persona. ´Pide a cada poeta su visión desnuda de las cosas`...´una visión fragante, como si ante sus ojos fuese surgiendo auroralmente el mundo`.
Por otra parte en ´Croquis Sevillano` la aparición de los chulos nos da a entender que son animales que comen animales muertos y no se involucran en las peleas. Girondo quiere comunicar que este tipo de animal se refleja a un ser maligno que ataca a las sobras o a los más indefensos. ´ Chulos con los pantalones lustrados al betún. Jamelgos que el domingo se arrancarán las tripas en la plaza de toros`.
En el poema ´Chioggia` Oliverio nos quiere comunicar que hay un grupo de marineros que estaban varados en un canal los cuales tienen hambre ya que en esta cita, ´ Marineros con cutis de pasa de higo y como garfios los dedos de los pies´ vemos que están agotados de buscar comida en el canal. Pero lo que nos transmite es que al pasar los días se confunden la comida con objetos e incluso más adelante capaz personas,´ y de noche, la luna, al disgregarse en el canal, finge un enjambre de peces plateados alrededor de una carnaza`. Por último Oliverio Girondo y el poema el ´Lago Mayor` nos hace llegar a un punto en donde podemos observar que los pavos reales usan sus blancas sombrillas de encaje para cubrirse de aquello que las perturba. ´donde los pavos reales abren sus blancas sombrillas de encaje, para taparse el sol o barren, con sus escobas incrustadas de zafi- ros y de rubíes, los caminos ensangrentados de amapolas`.
Finalmente se puede destacar como utiliza la aparición de los animales en sus últimas obras. Aunque anteriormente se solía personificar a la naturaleza y los animales, y ahora Girondo decidió dar un cambio y empezó a personificar más las ciudades, la aparición animal siguió teniendo un lugar en sus poemas.´un cencerro de llaves impregna la penumbra de un pesado olor a sacristía. Al persignarse revive en una vieja un ancestral orangután.`
Bibliografía:
Jorge Luis Borges, ´´manifiesto ultraísta` en Ultra, Madrid, 20 de mayo de 1921.
Carta abierta a "La púa", por Oliverio Girondo, París 1922